Diary of a Newsletter Architect. Documenting my mistakes, lessons and insights from managing multiple brands